雙 語 法 例 資 料 系 統

法 例 條 文 是 否 已 經 實 施 ？

﹝ 本 文 件 由 律 政 司 法 律 草 擬 科 提 供 ﹞



一 般 而 言 ， 法 例 多 自 刊 登 憲 報 當 日 起 實 施 ( 參 閱 《 釋 義 及 通 則 條 例 》 ( 第 1 章 ) 第 20 條 ) 。 然 而 ， 把 法 例 押 後 實 施 的 做 法 也 日 見 普 遍 ， 愈 來 愈 多 法 例 被 指 明 為 自 某 公 職 人 員 以 憲 報 公 告 指 定 的 日 期 起 實 施 。 此 外 ， 不 同 的 條 文 也 往 往 有 不 同 的 指 定 實 施 日 期 ( 參 閱 《 釋 義 及 通 則 條 例 》 ( 第 1 章 ) 第 20 條 ) 。 因 此 ， 要 查 閱 法 例 時 ， 必 須 先 了 解 它 是 否 已 經 實 施 。

翻 查 某 法 例 是 否 已 經 實 施 的 程 序 ， 視 乎 所 查 閱 的 是 憲 報 第 1 號 （ 或 第 2 號 ） 法 律 副 刊 還 是 香 港 法 例 活 頁 版 而 有 所 不 同 。

刊 於 憲 報 第 1 號 （ 或 第 2 號 ） 法 律 副 刊 的 法 例

如 刊 於 憲 報 的 法 例 載 有 押 後 生 效 的 條 文 ， 便 需 查 閱 刊 於 憲 報 第 2 號 法 律 副 刊 的 生 效 日 期 公 告 索 引 ( 生 效 日 期 公 告 ) ， 以 查 知 該 法 例 是 否 已 經 實 施 ( 生 效 ) 。 該 索 引 每 月 僅 更 新 一 次 ， 因 此 也 需 要 查 閱 索 引 開 首 處 註 明 的 索 引 日 期 以 後 所 刊 的 每 一 期 憲 報 第 2 號 法 律 副 刊 ， 以 便 查 知 最 新 情 況 。

此 外 ， 由 於 每 年 的 索 引 僅 列 出 當 年 ( 公 曆 年 ) 內 刊 登 的 生 效 日 期 公 告 ， 使 用 者 除 查 閱 有 關 法 例 刊 登 當 年 的 索 引 外 ， 也 需 要 翻 查 其 後 每 年 的 索 引 。

刊 於 活 頁 版 的 法 例

刊 於 活 頁 版 的 法 例 ， 會 在 其 詳 題 對 下 之 處 註 明 法 例 的 生 效 日 期 ， 這 日 期 會 載 於 方 括 號 之 內 。 如 某 已 刊 於 活 頁 版 的 法 例 尚 未 實 施 ， 則 會 於 該 法 例 前 面 的 核 對 表 及 指 引 ( 粉 紅 色 頁 ) 註 明 。

法 例 的 活 頁 版 文 本 不 會 收 入 尚 未 生 效 的 對 主 體 法 例 所 作 的 修 訂 。 因 為 我 們 是 藉 刪 改 現 行 法 例 的 文 本 而 修 訂 法 例 的 ， 所 以 每 年 刊 印 的 法 例 大 都 是 修 訂 主 體 法 例 的 修 訂 法 例 。 於 是 ， 往 往 有 活 頁 版 刊 印 了 某 主 體 法 例 ( 不 論 是 否 已 經 實 施 ) 但 卻 沒 有 刊 載 尚 未 實 施 的 對 該 法 例 作 出 的 修 訂 的 情 況 。 在 這 種 情 況 下 ， 該 法 例 前 面 的 核 對 表 及 指 引 ( 粉 紅 色 頁 ) 便 會 註 明 這 點 ， 並 註 明 刊 載 有 關 修 訂 法 例 文 本 的 憲 報 期 數 。

除 此 以 外 ， 讀 者 也 需 查 核 在 最 新 一 期 活 頁 版 刊 印 後 ， 當 局 還 制 定 了 甚 麼 法 例 或 修 訂 。 最 新 一 期 活 頁 版 的 日 期 ， 刊 於 第 1 冊 開 首 處 的 總 核 對 表 及 指 引 ( 藍 色 頁 ) 。 這 些 藍 色 頁 顯 示 個 別 法 例 文 本 切 合 某 一 日 期 ( 最 後 正 確 日 期 ) 的 法 律 情 況 。 為 查 知 在 最 新 一 期 活 頁 版 刊 印 後 或 在 任 何 已 刊 印 法 例 的 最 後 正 確 日 期 後 ， 當 局 還 制 定 了 甚 麼 法 例 或 修 訂 ， 讀 者 必 須 : －

(i) 參 閱 刊 於 憲 報 第 1 號 法 律 副 刊 末 處 的 最 新 一 套 尚 未 刊 於 香 港 法 例 活 頁 版 的 新 條 例 及 條 例 修 訂 的 索 引 （ 或 刊 於 憲 報 第 2 號 法 律 副 刊 末 處 的 最 新 一 套 就 附 屬 法 例 的 相 類 索 引 ） ； 以 及
(ii) ( 由 於 上 述 索 引 每 月 僅 更 新 一 次 ) 參 閱 在 該 索 引 開 首 處 所 示 的 索 引 日 期 之 後 刊 印 的 每 一 期 憲 報 第 1 號 （ 或 第 2 號 ） 法 律 副 刊 。

如 發 現 有 已 經 制 定 的 法 例 或 修 訂 尚 未 刊 於 活 頁 版 內 ， 則 可 依 循 上 文 所 載 的 對 刊 於 憲 報 第 1 號 （ 或 第 2 號 ） 法 律 副 刊 的 法 例 所 應 採 取 的 步 驟 ， 查 知 有 關 的 法 例 或 修 訂 是 否 已 經 實 施 。



簡 易 指 南
如 何 查 知 某 法 例 是 否 已 經 實 施
A.