引言

早在回归前，香港与内地已享有紧密的社会及经济联系。自八十年代开始，中国实施对外开放政策，改革经济，两地的跨境经济活动大幅扩张。在过去十年内，随着内地经济的空前增长，区内的经济发展与一体化进一步深化。

在九七回归后，香港特别行政区政府针对社会需求，积极加强与内地及澳门在法律、经济及行政方面的合作。本网站记录了香港特区政府与中央人民政府及澳门特区政府所达成的若干主要安排。当中涉及内容广泛，包括贸易与投资、税收、环保、民航、船务、法律互助等。如对有关安排有任何疑问，欢迎以电邮联络律政司国际法律科<ild@doj.gov.hk>，或向负责安排的有关政府部门作进一步查询。

中华人民共和国
香港特别行政区
律政司
国际法律科

与内地的安排

法律互助

1. 1999年1月14日于深圳签署的《关于内地与香港特别行政区法院相互委托送达民商事司法文书的安排》




2. 1999年6月21日于深圳签署的《关于内地与香港特别行政区相互执行仲裁裁决的安排》




3. 2006年7月14日于香港签署的《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》
   
   
   

海关

1. 2000年3月1日于香港签署的《海关总署与香港海关合作互助安排》

惩教

1. 2003年9月16日于北京签署的《中央司法警官学院与香港特别行政区政府惩教署职员训练院签订的合作安排》

民航

1. 1999年4月1日于北京签署的《香港国际机场飞行校验的谅解备忘录》



2. 1999年4月21日于香港签署的《中国民用航空总局空中交通管理局和香港天文台航空气象服务长期技术合作备忘录》



3. 2000年2月2日于北京签署的《内地和香港特别行政区间航空运输安排》



4. 2001年1月11日于北京签署的《中国民用航空总局和香港特别行政区政府民航处有关三亚飞行情报区(责任区)与香港飞行情报界线设定的问题协议书 》



5. 2004年4月7日于北京签署的《航空器事故调查和搜寻救援合作安排》
   


6. 2006年6月2日于北京签署的《中国民用航空总局、香港民航处、澳门民航局互相认可航空器维修单位批准合作安排》

教育

1. 2004年7月11日于北京签署的《内地与香港关于相互承认高等教育学位证书的备忘录》

商船

1. 1999年12月28日签署的《内地和香港特别行政区关于对内地和香港两地登记注册的船舶在对方港口停靠时征收船舶吨税的备忘录》

2. 2002年5月13日签署的《关于STCW95公约实施后内地高级船员在香港注册船上工作的认可的合作安排》

税收

1. 2006年8月21日于香港签署的《内地和香港特别行政区关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的安排》
   
   

• 2008年1月30日于北京签署的《内地和香港特别行政区关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的安排第二议定书》



• 2010年5月27日于北京签署的《内地和香港特别行政区关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的安排第三议定书》

投资、贸易及工业

1. 2000年11月24日于香港签署的《海关总署与香港特别行政区政府计处合作方案》

2. 2003年2月12日于北京签署的《香港特别行政区政府机电工程署与国家质量监督检验检疫总局检验监管司机电产品安全合作安排》

   • 2006年6月15日于北京签署的《香港特别行政区政府机电工程署与国家质量监督检验检疫总局检验监管司机电产品安全合作安排》补充规定

3. 2003年4月1日签署的《国家计局与香港特别行政区政府计处合作与交流的安排》

4. 2003年6月29日及9月29日于香港签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》主体文件及六个附件
   

• 2004年10月27日于香港签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议

• 2005年10月18日于香港签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议II
  

• 2006年6月27日于香港签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议III

• 2007年6月29日于香港签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议IV

• 2008年7月29日于香港签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议V
  


• 2009年5月9日于香港签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议VI
  


• 2010年5月27日于香港签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议VII
  


• 2011年12月13日于香港签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议VIII
  


5. 2003年12月19日于香港签署的《加强内地与香港更紧密旅游合作协议书》



6. 2004年11月26日于北京签署的《中国保险监督管理委员会和香港特区政府保险业监理处有关加强彼此间的监管合作及资讯交换合作协议》

建设

1. 2002年5月27日于北京签署的《建设部与香港特区政府工务局有关两地建筑业和勘察设计咨询业有关问题的合作安排 》



2. 2004年10月19日于香港签署的《重庆市建设委员会与香港特区政府环境运输及工务局有关渝港建筑服务合作意向协议》



3. 2005年4月20日于深圳签署的《深圳市建设局及深圳市建筑工务署与香港特别行政区政府环境运输及工务局关于合办有关建筑及土木工程见习生的内地短期培训计划》计划书



• 2006年9月签署的《深圳市建设局及深圳市建筑工务署与香港特别行政区政府环境运输及工务局关于合办有关建筑及土木工程见习生的内地短期培训计划》计划书增编

环境及存护

1. 2000年3月7日于香港签署的《中国地震局和香港天文台地震科技合作安排》



2. 2001年2月19日于北京签署的《中国气象局与香港天文台气象科技长期合作安排》



3. 2007年1月8日于香港签署的《国家海洋局和香港天文台海洋科技合作协议》



4. 2007年11月15日于深圳签署的《内地与香港特区两地间废物转移管制合作安排》



5. 2011年11月25日于香港签署的《深圳市气象局与香港天文台数值天气预报技术长期合作协议 》

工作交流

1. 2011年6月1日签署的《北京市人力资源和社会保障局与香港特别行政区政府公务员事务局关于京港两地公务员实习交流活动协议书》

2. 2011年6月1日签署的《杭州市人民政府港澳事务办公室与香港特别行政区政府公务员事务局关于杭州和香港两地公务员实习交流活动协议书》

3. 2012年1月5日签署的《上海市人民政府港澳事务办公室与香港特别行政区政府公务员事务局关于沪港两地公务员交流实习活动的实施协议书》

4. 2011年5月25日于香港签署的《广东省和香港两地公务员实习交流活动协议书》

5. 2011年5月24日于香港签署的《粤港劳动监察执法培训合作协议》

其他

1. 1998年12月18日于北京签署的《国家测绘局与香港特区政府地政总署关于开展粤港陆地边界地区大比例尺测图工作的议定书》
2. 2008年10月11日于成都签署的《香港特别行政区政府与四川省人民政府就香港特别行政区支援四川地震灾后恢复重建合作的安排》

与澳门特区的安排

1. 2001年11月9日于澳门签署的《澳门金融管理局与香港特区政府保险业监理处有关相互协助及资讯交换谅解备忘录》
   
   

2. 2003年10月13日于香港签署的《香港特别行政区与澳门特别行政区航空运输服务安排》




3. 2005年5月20日于香港签署的《香港特别行政区政府与澳门特别行政区政府关于移交被判刑人的安排》




4. 2006年3月29日于澳门签署的《中华人民共和国香港特别行政区惩教署与中华人民共和国澳门特别行政区澳门监狱的合作安排》




5. 2006年6月2日于北京签署的《中国民用航空总局、香港民航处、澳门民航局互相认可航空器维修单位批准合作安排》

注意: 部份档案为PDF格式，请下载Adobe Arobat Reader 以便浏览。